"Don't Believe in Me ~A Young Lady's Small Act of Rebellion Works a Miracle~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# I was reborn as an unlucky young lady in a novel world. This is at least an act of defiance. "Please do not believe in me." Everything began with this single phrase.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,013
Sentences 471
Characters 5,852
Unique Words 946
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| かくして | 1 | 4.36 |
Showing 401 - 500 of 946 words