"Don't Believe in Me ~A Young Lady's Small Act of Rebellion Works a Miracle~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# I was reborn as an unlucky young lady in a novel world. This is at least an act of defiance. "Please do not believe in me." Everything began with this single phrase.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,013
Sentences 471
Characters 5,852
Unique Words 946
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なので | 1 | 2.48 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| いや | 1 | 2.14 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| き | 1 | 3.28 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| について | 2 | 2.42 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 侍従 | 2 | 4.14 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| をして | 2 | 2.06 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| た | 2 | 2.12 |
| それに | 2 | 2.23 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 後妻 | 2 | 4.59 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 違う | 2 | 2.29 |
Showing 501 - 600 of 946 words