"Don't Believe in Me ~A Young Lady's Small Act of Rebellion Works a Miracle~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# I was reborn as an unlucky young lady in a novel world. This is at least an act of defiance. "Please do not believe in me." Everything began with this single phrase.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,013
Sentences 471
Characters 5,852
Unique Words 946
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 縫い物 | 1 | 5.45 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| させる | 1 | 2.36 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| それに | 2 | 2.23 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| について | 2 | 2.42 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 装飾品 | 2 | 4.06 |
| 引きこもり | 2 | 4.38 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| として | 2 | 1.89 |
Showing 501 - 600 of 946 words