Marriage and Romance of Working Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 6 min
Estimated reading time per work
Words 224
Sentences 12
Characters 449
Unique Words 119
1-Occurrence Words 77
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 82
1-Occurrence Kanji 44
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.7
Word List (119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 14 | 0.28 |
| て | 8 | 0.56 |
| 結婚 | 7 | 2.95 |
| が | 6 | 0.48 |
| 私たち | 6 | 2.76 |
| な | 6 | 1.04 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| は | 5 | 0.48 |
| も | 4 | 1.04 |
| を | 4 | 0.41 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| お | 3 | 2.11 |
| 政治的 | 3 | 4.00 |
| に | 3 | 0.54 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| と | 3 | 0.77 |
| です | 3 | 1.71 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| として | 3 | 1.89 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| では | 2 | 1.75 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 互に | 2 | 5.37 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| から | 2 | 1.17 |
| 分る | 2 | 4.03 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| でも | 1 | 1.70 |
| である | 1 | 1.76 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| し | 1 | 1.60 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ブルジョア | 1 | 6.08 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| か | 1 | 1.46 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| そして | 1 | 1.87 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| こう | 1 | 2.92 |
| なければなりません | 1 | 6.06 |
Showing 1 - 100 of 119 words