I wanted a bride, but I became a bride. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鍔白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We defeated the Demon King and returned home, where we were praised as heroes, and our future was supposed to be a bed of roses with our lovely brides. That is, until for some reason, the hero who leads our party seemingly fell in love with me, and I ended up becoming the hero's bride instead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 772
Sentences 117
Characters 1,499
Unique Words 375
1-Occurrence Words 256
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.6
Word List (375 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| この | 1 | 1.58 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| それ | 1 | 2.40 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| だった | 1 | 1.58 |
| もん | 1 | 2.71 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| それが | 1 | 2.31 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
Showing 101 - 200 of 375 words