"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 剃り跡 | 1 | 6.66 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 桃李 | 1 | 5.76 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 頭をもたげる | 1 | 5.74 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 真四角 | 1 | 5.53 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 無げ | 1 | 6.04 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 妻女 | 1 | 5.90 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 依って | 1 | 5.69 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 顧慮 | 1 | 6.42 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 酒盛 | 1 | 6.43 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 言い抜け | 1 | 6.59 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
Showing 1 - 100 of 1,829 words