"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 掃きだめ | 1 | 6.29 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 暑中休暇 | 1 | 7.05 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 浦曲 | 1 | 6.48 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 西風 | 1 | 4.87 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 伏目 | 1 | 6.04 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 跳ね起き | 1 | 5.25 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 言挙げ | 1 | 7.42 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 魚肉 | 1 | 5.41 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 御不浄 | 1 | 6.48 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 米屋 | 1 | 5.90 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
Showing 901 - 1000 of 1,829 words