"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 巨匠 | 1 | 5.42 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 魂消る | 1 | 5.62 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 田地 | 1 | 5.73 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 生やさしい | 1 | 5.67 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 編輯 | 1 | 6.09 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 西風 | 1 | 4.87 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| がばと | 1 | 6.12 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 自適 | 1 | 7.05 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 心ひそかに | 1 | 6.40 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 手まり | 1 | 5.29 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 転輾 | 1 | 7.29 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 松風 | 1 | 5.51 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 野道 | 1 | 5.87 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 廃帝 | 1 | 6.45 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
Showing 1001 - 1100 of 1,829 words