"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほっと | 1 | 3.51 |
| おや | 1 | 3.57 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 並木路 | 1 | 7.42 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 凝然 | 1 | 5.62 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 昼行灯 | 1 | 5.91 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 争論 | 1 | 6.64 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 大酒 | 1 | 5.82 |
| 怠けもの | 1 | 7.05 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 落語 | 1 | 5.49 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| あり | 1 | 2.26 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 夏草 | 1 | 5.75 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 我がもの | 1 | 5.45 |
Showing 1001 - 1100 of 1,829 words