"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母 | 1 | 2.96 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 悪事千里 | 1 | 7.05 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 文字どおり | 1 | 5.15 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 面壁九年 | 1 | 7.89 |
| 御父 | 1 | 6.66 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 病犬 | 1 | 7.29 |
| お目にかける | 1 | 6.43 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 懊悩 | 1 | 5.02 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 天衣 | 1 | 5.58 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 売りはらう | 1 | 6.35 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| サタン | 1 | 4.48 |
Showing 1001 - 1100 of 1,829 words