"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 八方ふさがり | 1 | 5.74 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 青鷺 | 1 | 7.59 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 魂消る | 1 | 5.62 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 魚肉 | 1 | 5.41 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 塩焼 | 1 | 6.64 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| について | 1 | 2.42 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 千代紙 | 1 | 6.29 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 三麻 | 1 | 5.93 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 御曹子 | 1 | 6.46 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| サタン | 1 | 4.48 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 上天 | 1 | 5.66 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 御父 | 1 | 6.66 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| お暑うございます | 1 | 7.89 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
Showing 1001 - 1100 of 1,829 words