"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 心ひそかに | 1 | 6.40 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 八方ふさがり | 1 | 5.74 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 短篇 | 1 | 6.35 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 縫いもの | 1 | 6.94 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 言挙げ | 1 | 7.42 |
| 曝首 | 1 | 5.67 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| って | 1 | 1.78 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 野道 | 1 | 5.87 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| あちちち | 1 | 5.94 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
Showing 1101 - 1200 of 1,829 words