"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとも | 1 | 3.58 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 感冒 | 1 | 5.78 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 申し合せる | 1 | 6.64 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| エチオピア | 1 | 6.57 |
| 佳人薄命 | 1 | 6.94 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 大酒 | 1 | 5.82 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 顧慮 | 1 | 6.42 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 自負心 | 1 | 5.50 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| そろっと | 1 | 5.88 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 親石 | 1 | 6.61 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 千両役者 | 1 | 6.48 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| み | 1 | 2.97 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
Showing 1101 - 1200 of 1,829 words