"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| モナ・リザ | 1 | 6.61 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 手まり | 1 | 5.29 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| あちちち | 1 | 5.94 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| お茶漬 | 1 | 7.42 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| がばと | 1 | 6.12 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 被布 | 1 | 7.19 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 西風 | 1 | 4.87 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 田地 | 1 | 5.73 |
| 伏目 | 1 | 6.04 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 生やさしい | 1 | 5.67 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 角封筒 | 1 | 6.69 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 昼行灯 | 1 | 5.91 |
| 申し合せる | 1 | 6.64 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 宋 | 1 | 3.85 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 年 | 1 | 2.64 |
Showing 1301 - 1400 of 1,829 words