"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 自負心 | 1 | 5.50 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| ゴルフパンツ | 1 | 7.59 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 縫いもの | 1 | 6.94 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 跳ね起き | 1 | 5.25 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 言い抜け | 1 | 6.59 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 塩焼 | 1 | 6.64 |
| 巨匠 | 1 | 5.42 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 明月 | 1 | 6.22 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 落語 | 1 | 5.49 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 御不浄 | 1 | 6.48 |
Showing 1301 - 1400 of 1,829 words