"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 齢 | 1 | 4.39 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 端座 | 1 | 6.72 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 八方ふさがり | 1 | 5.74 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 山茶花 | 1 | 5.13 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| み | 1 | 2.97 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 自適 | 1 | 7.05 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 言挙げ | 1 | 7.42 |
Showing 1501 - 1600 of 1,829 words