"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 下民 | 1 | 5.33 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 一朝 | 1 | 6.15 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 売りはらう | 1 | 6.35 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 被布 | 1 | 7.19 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 上天 | 1 | 5.66 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 編輯 | 1 | 6.09 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 臥竜 | 1 | 7.19 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 号外 | 1 | 5.28 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 我がもの | 1 | 5.45 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 無慾 | 1 | 7.59 |
| 松風 | 1 | 5.51 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 千代紙 | 1 | 6.29 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 繰りかえす | 1 | 5.54 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
Showing 1601 - 1700 of 1,829 words