"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に似て | 1 | 3.66 |
| 親石 | 1 | 6.61 |
| 三麻 | 1 | 5.93 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 言い抜け | 1 | 6.59 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 伏目 | 1 | 6.04 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 玉子焼 | 1 | 6.81 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 世が世なら | 1 | 5.49 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 浦曲 | 1 | 6.48 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| サタニズム | 1 | 7.89 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 一升 | 1 | 5.80 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 愉しむ | 1 | 5.63 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 米屋 | 1 | 5.90 |
| 締切日 | 1 | 6.64 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ゴルフパンツ | 1 | 7.59 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
Showing 1601 - 1700 of 1,829 words