"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 悪戯者 | 1 | 6.43 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 厳寒 | 1 | 6.00 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 言挙げ | 1 | 7.42 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 熊蜂 | 1 | 6.22 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 剃り跡 | 1 | 6.66 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 大酒 | 1 | 5.82 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 親石 | 1 | 6.61 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| そろっと | 1 | 5.88 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 文字どおり | 1 | 5.15 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| き | 1 | 3.28 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 臥竜 | 1 | 7.19 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 天衣 | 1 | 5.58 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 帝大 | 1 | 6.48 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| エチオピア | 1 | 6.57 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 昼行灯 | 1 | 5.91 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
Showing 101 - 200 of 1,829 words