"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 妻女 | 1 | 5.90 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 曝首 | 1 | 5.67 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 一口噺 | 1 | 7.89 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 八方ふさがり | 1 | 5.74 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 鴎 | 1 | 5.31 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 号外 | 1 | 5.28 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 御曹子 | 1 | 6.46 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
Showing 201 - 300 of 1,829 words