"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 昼行灯 | 1 | 5.91 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| だった | 1 | 1.58 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 漂着 | 1 | 5.18 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 鴎 | 1 | 5.31 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 顧慮 | 1 | 6.42 |
| モナ・リザ | 1 | 6.61 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 印刷所 | 1 | 5.91 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
Showing 501 - 600 of 1,829 words