"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 編輯 | 1 | 6.09 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 竜宮 | 1 | 5.26 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 言い抜け | 1 | 6.59 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 征服者 | 1 | 5.48 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| かなぶん | 1 | 7.05 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 田地 | 1 | 5.73 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 含羞 | 1 | 6.26 |
| 廃帝 | 1 | 6.45 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 愉しむ | 1 | 5.63 |
| のらくら者 | 1 | 7.11 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 斉 | 1 | 4.79 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 流転輪廻 | 1 | 7.19 |
| に依ると | 1 | 5.68 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 売りはらう | 1 | 6.35 |
| 手まり | 1 | 5.29 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| おお | 1 | 2.89 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 端座 | 1 | 6.72 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 剃り跡 | 1 | 6.66 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
Showing 501 - 600 of 1,829 words