"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 被布 | 1 | 7.19 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 争論 | 1 | 6.64 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| サタニズム | 1 | 7.89 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 無げ | 1 | 6.04 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 繰りかえす | 1 | 5.54 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| 頭をもたげる | 1 | 5.74 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 印刷所 | 1 | 5.91 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 築城 | 1 | 5.07 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 芭蕉 | 1 | 5.69 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| 鳥居 | 1 | 4.67 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
Showing 601 - 700 of 1,829 words