"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マスク | 2 | 4.16 |
| を以て | 2 | 3.98 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 鴎 | 1 | 5.31 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 句会 | 1 | 7.29 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 桃李 | 1 | 5.76 |
| 文字どおり | 1 | 5.15 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 依って | 1 | 5.69 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 嘲罵 | 1 | 6.69 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 言挙げ | 1 | 7.42 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 悪事千里 | 1 | 7.05 |
| 臥竜 | 1 | 7.19 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 拭き拭き | 1 | 5.61 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 止める | 1 | 2.80 |
Showing 601 - 700 of 1,829 words