"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 牝 | 1 | 5.72 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| まし | 1 | 3.94 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 曝首 | 1 | 5.67 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 暑中休暇 | 1 | 7.05 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 被布 | 1 | 7.19 |
| 晴耕雨読 | 1 | 6.53 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 文字どおり | 1 | 5.15 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 妻女 | 1 | 5.90 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| お金持 | 1 | 6.17 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 元旦 | 1 | 5.20 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 怠けもの | 1 | 7.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 並木路 | 1 | 7.42 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 編輯 | 1 | 6.09 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| あり | 1 | 2.26 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| ども | 1 | 3.26 |
Showing 701 - 800 of 1,829 words