"Karuta of Idleness"
(or "The Lazy Person's Karuta") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,105
Sentences 498
Characters 9,705
Unique Words 1,829
1-Occurrence Words 1,226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 434
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 歳とった | 1 | 6.75 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| ディレッタント | 1 | 7.05 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 面壁九年 | 1 | 7.89 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 峻厳 | 1 | 5.50 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 昼行灯 | 1 | 5.91 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 千両役者 | 1 | 6.48 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ゴルフパンツ | 1 | 7.59 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
Showing 801 - 900 of 1,829 words