"Stop the river's water? Please, go ahead and do as you like." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Count of Blurs family, positioned upstream of the river, and the Viscount of Riwelle family, positioned downstream. The Blurs family, which controlled the source of the water, regularly made unreasonable demands of the Riwelle family. However, Jessica, the female lord of the Riwelle family, refuses these demands. Enraged, Dareed, the head of the Blurs family, threatens, "I will cut off the water of the river," but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 139
Characters 2,430
Unique Words 548
1-Occurrence Words 396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (548 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| シニヨン | 1 | 5.79 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 追悼 | 1 | 5.49 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| また | 1 | 2.19 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| こう | 1 | 2.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 但し | 2 | 3.11 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 罰を与える | 2 | 4.97 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
Showing 301 - 400 of 548 words