Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冬眠 | 4 | 4.95 |
| 薄 | 4 | 3.88 |
| 社交ダンス | 4 | 5.49 |
| 焦燥感 | 4 | 4.51 |
| カルチャーショック | 4 | 5.28 |
| 大部屋 | 4 | 4.39 |
| お家 | 4 | 3.95 |
| 零し | 4 | 4.20 |
| 強大 | 4 | 3.66 |
| 高齢 | 4 | 4.65 |
| 聞き流す | 4 | 4.07 |
| 死んでいる | 4 | 4.02 |
| 着付け | 4 | 4.83 |
| まともに | 4 | 3.42 |
| ここに来て | 4 | 3.84 |
| 石造り | 4 | 3.98 |
| 罹る | 4 | 4.82 |
| コロコロ | 4 | 4.45 |
| 何者 | 4 | 3.64 |
| 待ち合わせ場所 | 4 | 4.63 |
| 払い | 4 | 3.80 |
| 挙って | 4 | 4.42 |
| 頭を下げる | 4 | 3.46 |
| 追う | 4 | 3.24 |
| 腕前 | 4 | 3.92 |
| 姑く | 4 | 2.89 |
| 相槌 | 4 | 4.20 |
| お開き | 4 | 4.56 |
| 他人事 | 4 | 4.01 |
| 狩り | 4 | 3.18 |
| 拝借 | 4 | 4.57 |
| 見所 | 4 | 4.84 |
| じっと | 4 | 3.19 |
| 集中力 | 4 | 4.05 |
| 綿 | 4 | 4.45 |
| 煙突 | 4 | 4.73 |
| 老婆 | 4 | 3.97 |
| 辞退 | 4 | 4.30 |
| リア充 | 4 | 4.39 |
| 爆弾 | 4 | 3.82 |
| 感じ取る | 4 | 3.58 |
| 酔い | 4 | 4.12 |
| 剤 | 4 | 4.22 |
| 検討 | 4 | 3.86 |
| 王侯貴族 | 4 | 4.44 |
| いっそ | 4 | 3.65 |
| 群れ | 4 | 3.19 |
| お休みなさい | 4 | 4.33 |
| 転がす | 4 | 4.15 |
| 使い物にならない | 4 | 4.69 |
| 戦略 | 4 | 3.93 |
| 反発 | 4 | 3.90 |
| 登山 | 4 | 4.75 |
| 誘惑 | 4 | 4.00 |
| サイン | 4 | 3.86 |
| 切り捨てる | 4 | 4.03 |
| 歩み寄り | 4 | 4.39 |
| 無精ひげ | 4 | 5.16 |
| 模擬 | 4 | 4.38 |
| ピンピン | 4 | 4.84 |
| スポット | 4 | 4.63 |
| 自力 | 4 | 3.88 |
| 言うて | 4 | 4.57 |
| 歳相応 | 4 | 4.90 |
| 寄生 | 4 | 4.00 |
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 敵意 | 4 | 3.67 |
| 異議あり | 4 | 5.41 |
| 段差 | 4 | 4.63 |
| 儚い | 4 | 4.00 |
| 混じり | 4 | 3.80 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
| 解禁 | 4 | 4.64 |
| 姉上 | 4 | 3.90 |
| 食料 | 4 | 3.36 |
| 強制連行 | 4 | 5.26 |
| グラス | 4 | 3.56 |
| 調度品 | 4 | 4.32 |
| 鍋 | 4 | 3.57 |
| ショー | 4 | 4.22 |
| 行ってらっしゃい | 4 | 4.27 |
| 有りとあらゆる | 4 | 4.14 |
| こげ茶 | 4 | 5.64 |
| お花 | 4 | 4.22 |
| 空け | 4 | 3.98 |
| 良くなる | 4 | 4.23 |
| 出没 | 4 | 4.36 |
| 詰め | 4 | 3.50 |
| 国家元首 | 4 | 5.07 |
| 収まり | 4 | 4.23 |
| メイド | 4 | 3.08 |
| 割引 | 4 | 4.76 |
| 大雑把 | 4 | 4.14 |
| 縫い物 | 4 | 5.45 |
| 質問をする | 4 | 4.50 |
| 方言 | 4 | 4.92 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| お似合い | 4 | 4.18 |
| お姫様 | 4 | 3.64 |
| 初めは | 4 | 3.67 |
Showing 12601 - 12700 of 19,405 words