Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 気候風土 | 1 | 6.14 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 白露 | 1 | 4.41 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 働かざるもの食うべからず | 1 | 6.19 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 誰ひとり | 1 | 5.19 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| シャリ | 1 | 5.73 |
| 一味もふた味も | 1 | 6.89 |
| 姿をあらわす | 1 | 5.88 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 貫録 | 1 | 5.38 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 迷惑千万 | 1 | 5.86 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 亀頭 | 1 | 5.98 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 不許 | 1 | 7.11 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| トップ屋 | 1 | 6.15 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| キュー | 1 | 4.87 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| たわけ者 | 1 | 6.31 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 外開き | 1 | 5.92 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 初公開 | 1 | 5.55 |
| 現代生活 | 1 | 6.81 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 地上の楽園 | 1 | 5.98 |
| サスペンダー | 1 | 5.86 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| ローマ | 1 | 4.98 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 円匙 | 1 | 5.79 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 犠牲者を出す | 1 | 5.85 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 噛り付き | 1 | 6.27 |
| マンション | 1 | 4.38 |
Showing 1201 - 1300 of 19,405 words