Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 湿らせる | 1 | 5.32 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 酔い潰す | 1 | 6.25 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 白鷺 | 1 | 5.27 |
| 工法 | 1 | 5.39 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 意味無い | 1 | 5.41 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| チッキ | 1 | 6.89 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| シャボン玉 | 1 | 4.95 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| ブラック会社 | 1 | 6.29 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 失敗は成功の元 | 1 | 6.55 |
| 立法 | 1 | 5.69 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| コンニャロ | 1 | 5.49 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| お目目 | 1 | 5.49 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| ξ | 1 | 6.10 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 砂鉄 | 1 | 4.82 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 固有種 | 1 | 5.45 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 難を逃れる | 1 | 5.57 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 挿し木 | 1 | 5.89 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 虚をつく | 1 | 6.11 |
| 研究職 | 1 | 5.24 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 相続権 | 1 | 5.76 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 訳が分らない | 1 | 6.35 |
Showing 13801 - 13900 of 19,405 words