Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 内示 | 1 | 5.71 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 睡蓮 | 1 | 4.75 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| 婚外子 | 1 | 6.05 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 風物詩 | 1 | 5.23 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 画伯 | 1 | 5.28 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 出世頭 | 1 | 5.44 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| だん | 1 | 4.81 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 背に腹は変えられない | 1 | 5.74 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| オクスフォード | 1 | 6.72 |
| チッキ | 1 | 6.89 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 少年兵 | 1 | 5.37 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 社会奉仕 | 1 | 6.11 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 宮廷画家 | 1 | 6.26 |
| 育毛剤 | 1 | 5.68 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| みじん切り | 1 | 5.00 |
| 炬燵 | 1 | 4.97 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| アイディアマン | 1 | 6.99 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 甘え上手 | 1 | 5.85 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| ご機嫌麗しい | 1 | 6.57 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 青カビ | 1 | 6.10 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 雪崩込む | 1 | 5.47 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 半ギレ | 1 | 5.82 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 無礼千万 | 1 | 5.59 |
| 着陸 | 1 | 4.25 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| ペラ | 1 | 5.85 |
Showing 16201 - 16300 of 19,405 words