Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 炬燵 | 1 | 4.97 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 曼荼羅 | 1 | 5.64 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| シルキー | 1 | 4.98 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 頬紅 | 1 | 5.88 |
| 文型 | 1 | 6.94 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 止まり木 | 1 | 5.26 |
| 酔い潰す | 1 | 6.25 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 入学祝 | 1 | 6.29 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 特務 | 1 | 4.51 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 砂鉄 | 1 | 4.82 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| あぶく銭 | 1 | 5.72 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| フィンガー | 1 | 5.65 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 現代生活 | 1 | 6.81 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| ジグソーパズル | 1 | 5.97 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| あざーす | 1 | 6.13 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 滅多に無い | 1 | 5.20 |
| ギーク | 1 | 5.70 |
| 布告 | 1 | 4.72 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 婚外子 | 1 | 6.05 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 呼び上げる | 1 | 6.06 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| 説法 | 1 | 5.10 |
| 防諜 | 1 | 5.05 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 支払い済み | 1 | 6.27 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 手榴弾 | 1 | 4.51 |
| 低水準 | 1 | 6.72 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| オカマバー | 1 | 6.21 |
| 最高学府 | 1 | 5.57 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
Showing 19001 - 19100 of 19,405 words