Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 逮捕者 | 1 | 5.78 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 経済成長 | 1 | 6.01 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 顔面偏差値 | 1 | 5.33 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| インド亜大陸 | 1 | 6.64 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 食い放題 | 1 | 5.83 |
| ボコる | 1 | 5.59 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 近火 | 1 | 5.82 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 朝市 | 1 | 5.17 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| マイノリティ | 1 | 5.79 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 宜しくお願い致します | 1 | 4.28 |
| 円盤投げ | 1 | 6.42 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 舟遊び | 1 | 6.32 |
| 伊達男 | 1 | 5.30 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| 天下る | 1 | 6.26 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 朝っぱら | 1 | 5.99 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| どうって事無い | 1 | 6.72 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| チッキ | 1 | 6.89 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 挽き肉 | 1 | 5.00 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 旅は道連れ世は情け | 1 | 6.26 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 生き字引 | 1 | 5.78 |
| 労働組合 | 1 | 5.74 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 植物人間 | 1 | 5.86 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
Showing 101 - 200 of 19,405 words