Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 倹約家 | 1 | 5.86 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 命の水 | 1 | 5.64 |
| 仕立 | 1 | 5.95 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| さばかり | 1 | 5.72 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 体が持たない | 1 | 5.83 |
| 聖都 | 1 | 4.27 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 爺臭い | 1 | 6.21 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 産後の肥立ち | 1 | 5.50 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| カスケード | 1 | 6.99 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 相見える | 1 | 5.55 |
| 個性派 | 1 | 6.12 |
| ヒヒーン | 1 | 5.70 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| ７千 | 1 | 5.91 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 社会奉仕 | 1 | 6.11 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 知る人ぞ知る | 1 | 5.16 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 直臣 | 1 | 5.01 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 提 | 1 | 4.86 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 千羽鶴 | 1 | 6.39 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
Showing 201 - 300 of 19,405 words