Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| パブリックスクール | 1 | 6.42 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 馬鹿が移る | 1 | 6.99 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 夫君 | 1 | 5.37 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 案出 | 1 | 6.06 |
| なおの事 | 1 | 5.58 |
| 血中 | 1 | 5.50 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 馬鹿がうつる | 1 | 6.99 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| コンニャロ | 1 | 5.49 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| セキュリティーチェック | 1 | 7.59 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 禅寺 | 1 | 5.61 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 金銀銅 | 1 | 5.88 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 尻叩き | 1 | 5.83 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| えろい | 1 | 5.38 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| イーグル | 1 | 4.83 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 全面禁止 | 1 | 6.04 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 後語り | 1 | 7.11 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| お飯 | 1 | 5.94 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 打者 | 1 | 5.36 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 故郷に錦を飾る | 1 | 6.59 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 玄人裸足 | 1 | 7.59 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 客受け | 1 | 6.42 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 益虫 | 1 | 5.86 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
Showing 3101 - 3200 of 19,405 words