Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 特許料 | 1 | 5.69 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 帝国議会 | 1 | 5.96 |
| 講義室 | 1 | 4.83 |
| ゴミ漁り | 1 | 6.02 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| 授かりもの | 1 | 5.86 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 四次元ポケット | 1 | 5.78 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| ツッコミ所満載 | 1 | 6.51 |
| 高飛び | 1 | 5.75 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 厘 | 1 | 5.64 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| ハンケチーフ | 1 | 6.53 |
| どすえ | 1 | 6.06 |
| 名無しの権兵衛 | 1 | 6.43 |
| クーラント | 1 | 7.05 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| マッサージ師 | 1 | 5.15 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 折り合う | 1 | 5.58 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 法律家 | 1 | 5.81 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 資金を出す | 1 | 6.05 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 予断 | 1 | 5.24 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 閉塞 | 1 | 5.28 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 草臥れ儲け | 1 | 7.29 |
| 新鮮味 | 1 | 5.49 |
| 早食い | 1 | 5.45 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 噂をすれば影 | 1 | 5.63 |
| 有り触れた | 1 | 5.58 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| マタドール | 1 | 5.98 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
Showing 3401 - 3500 of 19,405 words