Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地理 | 5 | 4.36 |
| ずる | 5 | 4.33 |
| 町並み | 5 | 4.51 |
| 栄光 | 5 | 4.25 |
| 学び | 5 | 4.20 |
| 妄想 | 5 | 3.81 |
| 瓜 | 5 | 5.04 |
| 食わせる | 5 | 4.29 |
| 考えられない | 5 | 3.83 |
| 曲がった | 5 | 4.30 |
| 司令官 | 5 | 4.00 |
| 細かい | 5 | 3.66 |
| 雑用 | 5 | 4.25 |
| 水面 | 5 | 3.79 |
| 坊主 | 5 | 3.96 |
| クレーム | 5 | 4.78 |
| 見るも | 5 | 4.39 |
| こっちの話 | 5 | 4.86 |
| 組み合わせ | 5 | 3.68 |
| 日本語版 | 5 | 6.23 |
| ベストセラー | 5 | 5.68 |
| 張本人 | 5 | 4.28 |
| 受付 | 5 | 3.53 |
| 端から | 5 | 4.07 |
| ませんでした | 5 | 4.28 |
| 箸 | 5 | 4.07 |
| 在りし | 5 | 5.37 |
| 正当 | 5 | 4.16 |
| 物好き | 5 | 4.49 |
| 加入 | 5 | 4.17 |
| ピンと | 5 | 3.97 |
| 忠告 | 5 | 3.72 |
| 訂正 | 5 | 3.90 |
| 退位 | 5 | 4.85 |
| 寄せる | 5 | 3.71 |
| 至るまで | 5 | 3.96 |
| 不足 | 5 | 3.57 |
| 騒ぎ出す | 5 | 4.50 |
| 案件 | 5 | 3.94 |
| 張り紙 | 5 | 4.83 |
| 重ねて | 5 | 3.65 |
| ジャン | 5 | 4.07 |
| 極刑 | 5 | 4.85 |
| 仲が良い | 5 | 4.21 |
| 不敵 | 5 | 3.91 |
| 決心 | 5 | 4.13 |
| 外食 | 5 | 4.81 |
| 見かける | 5 | 3.59 |
| 捻じる | 5 | 4.38 |
| 引き摺り | 5 | 4.62 |
| 洪水 | 5 | 4.64 |
| ありがた味 | 5 | 5.00 |
| 取り掛かる | 5 | 4.09 |
| 採れる | 5 | 4.11 |
| 跪く | 5 | 3.81 |
| 置き換える | 5 | 4.87 |
| 早め | 5 | 3.69 |
| 小テスト | 5 | 5.42 |
| 争い | 5 | 3.58 |
| 雄 | 5 | 3.87 |
| 立ち話 | 5 | 4.50 |
| 音楽隊 | 5 | 5.46 |
| カフス | 5 | 5.43 |
| 猿 | 5 | 3.64 |
| 打ち合い | 4 | 4.51 |
| 厳つい | 4 | 4.24 |
| 存続 | 4 | 4.28 |
| 強引 | 4 | 3.42 |
| 尋ね | 4 | 3.43 |
| デメリット | 4 | 4.08 |
| 黄色い声 | 4 | 4.79 |
| 最低限 | 4 | 3.65 |
| サボる | 4 | 4.17 |
| 坦懐 | 4 | 5.68 |
| 崩壊 | 4 | 3.51 |
| 社交ダンス | 4 | 5.49 |
| 力を入れる | 4 | 4.58 |
| ぴったり | 4 | 3.91 |
| おや | 4 | 3.57 |
| 全裸 | 4 | 4.06 |
| 断り | 4 | 4.01 |
| 副音声 | 4 | 5.24 |
| 怒号 | 4 | 4.11 |
| 切り捨てる | 4 | 4.03 |
| 持て余す | 4 | 4.17 |
| 鈍い音 | 4 | 4.28 |
| 潜り込む | 4 | 3.89 |
| 風習 | 4 | 4.26 |
| 快く | 4 | 4.08 |
| 溜まり | 4 | 4.19 |
| 模範 | 4 | 5.05 |
| 開場 | 4 | 5.49 |
| 夜更かし | 4 | 4.70 |
| 老婆 | 4 | 3.97 |
| 戸惑う | 4 | 3.51 |
| 確かめ | 4 | 3.70 |
| 言い淀む | 4 | 4.52 |
| 隣室 | 4 | 4.78 |
| 聞き流す | 4 | 4.07 |
| 沈痛 | 4 | 4.62 |
Showing 6101 - 6200 of 19,405 words