Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混血児 | 1 | 5.61 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| ロデオ | 1 | 6.05 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| ホップ | 1 | 5.25 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 保存料 | 1 | 6.25 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 居辛い | 1 | 6.00 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 病院食 | 1 | 6.09 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| 青田買い | 1 | 5.73 |
| 別居 | 1 | 5.45 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 淡水湖 | 1 | 6.19 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| ジュエリー | 1 | 5.33 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| ２番 | 1 | 4.85 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 杵柄 | 1 | 6.39 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| ハシバミ | 1 | 5.79 |
| 脳死 | 1 | 5.79 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 監察 | 1 | 5.31 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 色柄 | 1 | 6.45 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 友達付き合い | 1 | 5.65 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| 知的財産 | 1 | 6.37 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
Showing 701 - 800 of 19,405 words