Public Star: Aiming for the Path to Young Retirement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛紫水 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lost consciousness due to difficulty breathing, and when I came to, I found myself living in an orphanage in a different world. In a relatively peaceful world where magic exists, there's apparently a labyrinth in an academy city run by the nation. Huh? My magic isn't really suited for combat. I plan to study together with a hamster-like animal I saved and my companions, earn money in the labyrinth, and think about life. My goal is early retirement. (Note) In the early chapters, the labyrinth only appears by name and overview. ※ This is my first submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 251
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 394,425
Sentences 41,674
Characters 747,065
Unique Words 19,405
1-Occurrence Words 7,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.5
Word List (19,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 襤褸切れ | 1 | 5.61 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| ブラウザバック | 1 | 5.70 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| 働かざるもの食うべからず | 1 | 6.19 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 育児放棄 | 1 | 5.59 |
| 労働組合 | 1 | 5.74 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 文化系 | 1 | 5.91 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| ヒマワリ | 1 | 5.38 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 暴れん坊 | 1 | 5.14 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| ウィ | 1 | 5.74 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| ケロっと | 1 | 5.78 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 罵り言葉 | 1 | 6.21 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 花冠 | 1 | 4.91 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 退官 | 1 | 5.23 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 匂い立つ | 1 | 5.50 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 出世頭 | 1 | 5.44 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 家賃滞納 | 1 | 6.64 |
| マッスル | 1 | 5.12 |
| ドーピング検査 | 1 | 7.29 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| ルンルン気分 | 1 | 5.70 |
| 薬売り | 1 | 5.49 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| 四十路 | 1 | 5.65 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
Showing 701 - 800 of 19,405 words