The Academy's Holy Maiden is a Different Person in Front of Me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜜咲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, there is a female student called the "Holy Maiden," Tachibana Kanon. She has a beautiful appearance, good character, and excellent grades, and is a saintly presence kind to everyone. But in front of me alone, she is a little different――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 342
Characters 5,067
Unique Words 782
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 8.0
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| うわっ | 2 | 3.72 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| ドキッと | 2 | 4.68 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| シチュー | 2 | 4.12 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| ママさん | 2 | 4.94 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| う | 2 | 2.61 |
| え | 2 | 2.39 |
| か | 2 | 1.46 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| として | 2 | 1.89 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| ニコリ | 2 | 4.35 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| ジュース | 2 | 3.99 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 大泣き | 2 | 4.80 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 身体 | 3 | 2.49 |
| 小テスト | 3 | 5.42 |
| 職員室 | 3 | 4.39 |
Showing 501 - 600 of 782 words