From a World Without Goddesses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria noticed her sense of discomfort when she was a child and fell into despair. This is the story of Maria, Claire's best friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,945
Sentences 320
Characters 5,605
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 下肢帯 | 1 | 6.27 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 診てもらう | 1 | 5.58 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 十重 | 1 | 5.54 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
Showing 901 - 1000 of 1,097 words