From a World Without Goddesses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria noticed her sense of discomfort when she was a child and fell into despair. This is the story of Maria, Claire's best friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,945
Sentences 320
Characters 5,605
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウェイ | 1 | 5.05 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 生理現象 | 1 | 5.28 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 診てもらう | 1 | 5.58 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
Showing 1001 - 1097 of 1,097 words