From a World Without Goddesses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria noticed her sense of discomfort when she was a child and fell into despair. This is the story of Maria, Claire's best friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,945
Sentences 320
Characters 5,605
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| かな | 1 | 2.42 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 意味あい | 1 | 6.25 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 教え | 1 | 2.64 |
Showing 401 - 500 of 1,097 words