From a World Without Goddesses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria noticed her sense of discomfort when she was a child and fell into despair. This is the story of Maria, Claire's best friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,945
Sentences 320
Characters 5,605
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私達 | 1 | 2.90 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 潰しがきく | 1 | 7.59 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 声が掠れる | 1 | 6.25 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| それから | 1 | 2.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| うわ | 1 | 3.47 |
Showing 401 - 500 of 1,097 words