From a World Without Goddesses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria noticed her sense of discomfort when she was a child and fell into despair. This is the story of Maria, Claire's best friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,945
Sentences 320
Characters 5,605
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 品性下劣 | 1 | 5.98 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| するり | 1 | 4.96 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 仕方無く | 1 | 5.35 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 食の細い | 1 | 6.31 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 診てもらう | 1 | 5.58 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
Showing 801 - 900 of 1,097 words