"A Dream of the Cold Sea: 'Sayoko and Mihong'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくたろう／「悪女矯正計画」１＆２巻発売中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girls head toward the cold winter sea. Their delicate and transparent hearts seemed as though they might break.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,708
Sentences 323
Characters 5,011
Unique Words 878
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救い | 1 | 3.62 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| これは | 1 | 2.28 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 叩き返す | 1 | 5.74 |
| レイプ | 1 | 5.07 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
Showing 101 - 200 of 878 words