"A Dream of the Cold Sea: 'Sayoko and Mihong'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくたろう／「悪女矯正計画」１＆２巻発売中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girls head toward the cold winter sea. Their delicate and transparent hearts seemed as though they might break.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,708
Sentences 323
Characters 5,011
Unique Words 878
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 薬局 | 1 | 5.42 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 検査薬 | 1 | 6.36 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 日本海溝 | 1 | 7.11 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 天使 | 2 | 3.25 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 噛み付く | 2 | 4.12 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 力を込める | 2 | 4.35 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 返し | 2 | 3.12 |
Showing 501 - 600 of 878 words