"A Dream of the Cold Sea: 'Sayoko and Mihong'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくたろう／「悪女矯正計画」１＆２巻発売中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girls head toward the cold winter sea. Their delicate and transparent hearts seemed as though they might break.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,708
Sentences 323
Characters 5,011
Unique Words 878
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 検査薬 | 1 | 6.36 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 日本海溝 | 1 | 7.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 四阿 | 1 | 5.11 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| シングルマザー | 1 | 5.82 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| チクる | 1 | 5.94 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 叩き返す | 1 | 5.74 |
Showing 601 - 700 of 878 words