"This 'body' is not loved by you." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A society where the proportion of homosexuals has exceeded that of heterosexuals. Same-sex marriage between men and men, women and women, is now commonplace. One day, a transfer student arrives at the publicせせらぎ High School, which is attended by homosexual Yuki Katase, from the now-closed Mikage High School. And there, she falls in love at first sight with a boy! But he already has a boyfriend... This is a love story about the struggles and suffering that come from being a woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,924
Sentences 413
Characters 5,917
Unique Words 1,115
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,115 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 法改正 | 1 | 5.83 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| それを | 1 | 2.10 |
| がし | 1 | 3.14 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ところで | 1 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 1,115 words