"I was supposed to be pampering the prince, but before I knew it, I was the one being pampered." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しっぽタヌキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince came to my house. That prince had circumstances, and it seemed he had been confined and living in isolation for a long time. So I wanted to show the prince many things. We did various activities together, and I showered him with affection. ...And before I knew it, I had missed my chance to marry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,406
Sentences 276
Characters 4,650
Unique Words 827
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 些し | 1 | 3.99 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| により | 1 | 2.99 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 827 words