"I was supposed to be pampering the prince, but before I knew it, I was the one being pampered." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しっぽタヌキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince came to my house. That prince had circumstances, and it seemed he had been confined and living in isolation for a long time. So I wanted to show the prince many things. We did various activities together, and I showered him with affection. ...And before I knew it, I had missed my chance to marry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,406
Sentences 276
Characters 4,650
Unique Words 827
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| がし | 1 | 3.14 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| される | 1 | 2.48 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
Showing 301 - 400 of 827 words