"I was supposed to be pampering the prince, but before I knew it, I was the one being pampered." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しっぽタヌキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince came to my house. That prince had circumstances, and it seemed he had been confined and living in isolation for a long time. So I wanted to show the prince many things. We did various activities together, and I showered him with affection. ...And before I knew it, I had missed my chance to marry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,406
Sentences 276
Characters 4,650
Unique Words 827
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| タルト生地 | 1 | 5.97 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
Showing 401 - 500 of 827 words