"I was supposed to be pampering the prince, but before I knew it, I was the one being pampered." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しっぽタヌキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince came to my house. That prince had circumstances, and it seemed he had been confined and living in isolation for a long time. So I wanted to show the prince many things. We did various activities together, and I showered him with affection. ...And before I knew it, I had missed my chance to marry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,406
Sentences 276
Characters 4,650
Unique Words 827
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| これは | 1 | 2.28 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| により | 1 | 2.99 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| なら | 1 | 2.00 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 827 words