"I was supposed to be pampering the prince, but before I knew it, I was the one being pampered." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しっぽタヌキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince came to my house. That prince had circumstances, and it seemed he had been confined and living in isolation for a long time. So I wanted to show the prince many things. We did various activities together, and I showered him with affection. ...And before I knew it, I had missed my chance to marry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,406
Sentences 276
Characters 4,650
Unique Words 827
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次 | 1 | 2.53 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| た | 1 | 2.12 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 麦踏み | 2 | 6.42 |
| させる | 2 | 2.36 |
| って | 2 | 1.78 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| ずきずき | 2 | 5.34 |
| である | 2 | 1.76 |
| 碧色 | 2 | 5.13 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 絨毯 | 2 | 3.95 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 小麦畑 | 2 | 5.54 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| チェリー | 2 | 4.99 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| けど | 2 | 1.79 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 今までで | 2 | 4.53 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 溜息をつく | 2 | 4.44 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| だが | 2 | 1.83 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 勢家 | 2 | 3.43 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 誇らしい | 2 | 4.18 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
Showing 501 - 600 of 827 words