"I was supposed to be pampering the prince, but before I knew it, I was the one being pampered." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しっぽタヌキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince came to my house. That prince had circumstances, and it seemed he had been confined and living in isolation for a long time. So I wanted to show the prince many things. We did various activities together, and I showered him with affection. ...And before I knew it, I had missed my chance to marry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,406
Sentences 276
Characters 4,650
Unique Words 827
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さし | 1 | 4.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| より | 1 | 2.31 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| について | 1 | 2.42 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
Showing 501 - 600 of 827 words