I Helped an Active Popular Model's Devilish Junior and Got Confessed to ~ "I'm Not Interested, So Please Back Off Soon" "No Way!" ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すかいふぁーむ Active popular model Sakurai Kanami's transfer to the school became the talk of a place with little entertainment. So much so that it even reached the ears of Akitsu Shuto, who had no particular interest in such topics. When Shuto happened to find Kanami in low spirits and offered her a helping hand, he unexpectedly found himself being pursued by the talk-of-the-school transfer student. "Senpai! So this is where you were? Come on, the cute active beautiful girl model Kanami has come to pick you up! Let's go home!" The ditzy popular model with some weird switch flipped visits Shuto at all times and places without choosing the moment or location. "I'll make senpai say that you can't help but love me!" Shuto doesn't seem entirely opposed either, but... A popular model who's a bit of a scatterbrain, and a senpai with a sharp tongue but good at taking care of others— a youth romantic comedy that seems like it might get together but doesn't quite.
Statistics
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 風邪ひく | 1 | 5.54 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| や | 1 | 1.75 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| としても | 1 | 2.63 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
Showing 301 - 400 of 743 words