The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連想 | 1 | 4.09 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| エデンの園 | 1 | 6.16 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 胃癌 | 1 | 6.66 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 亡父 | 1 | 6.09 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 喇叭 | 1 | 5.60 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 次の間 | 1 | 5.56 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 幼ない | 1 | 6.66 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 土蔵 | 1 | 5.72 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 家族一同 | 1 | 6.11 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 立寄る | 1 | 6.04 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
Showing 1001 - 1100 of 1,108 words