The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 塀越し | 1 | 6.69 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 脇息 | 1 | 6.08 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 宿痾 | 1 | 6.11 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 見とどける | 1 | 6.99 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 雪囲い | 1 | 7.89 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
Showing 201 - 300 of 1,108 words