The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多く | 1 | 2.66 |
| 繰返し | 1 | 5.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 猛火 | 1 | 5.20 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 張合 | 1 | 6.59 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 面喰い | 1 | 6.31 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 福岡 | 1 | 5.60 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| もし | 1 | 2.64 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| り | 1 | 3.59 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 借家 | 1 | 5.09 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 落着く | 1 | 6.40 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 401 - 500 of 1,108 words