The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草 | 1 | 3.40 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 藻掻く | 1 | 5.47 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 張合 | 1 | 6.59 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 土蔵 | 1 | 5.72 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 見とどける | 1 | 6.99 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 課業 | 1 | 6.11 |
| 桐 | 1 | 4.22 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 宿痾 | 1 | 6.11 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 面喰い | 1 | 6.31 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 幽霊屋敷 | 1 | 5.31 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
Showing 401 - 500 of 1,108 words